Alvin and the Chipmunks: The Road Chip
USA (Tytuł oryginalny)
Алвин и Чипоносковците: Голямото чипоключение
Bułgaria
Alvin a Chipmunkové: Čiperná jízda
Czechy
Alvin og de frække jordegern 4 - På farten
Dania
Alvin und die Chipmunks: Road Chip
Niemcy
Ο Άλβιν και η παρέα του: Σκίουροι στο δρόμο
Grecja
Alvin y las ardillas: Aventura sobre ruedas
Argentyna / Chile / Meksyk / Peru
Alvin y las Ardillas: Aventura sobre Ruedas
Boliwia
Alvin y las Ardillas: Aventuras sobre Ruedas
Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Nikaragua / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Alvin y las ardillas 4
Hiszpania
Alvin y las ardillas: aventura sobre ruedas
Panama
Alvin ja pikkuoravat: Reissussa
Finlandia (fiński)
Alvin et les Chipmunks: À fond la caisse
Francja
Alvin i vjeverice: Velika Alvintura
Chorwacja
Alvin és a mókusok 4.- A mókás menet
Węgry
Alvin Superstar - Nessuno ci può fermare
Włochy
Элвин мен боршатышқандар: Боршасапар
Kazachstan (kazachski) (tytuł główny)
앨빈과 슈퍼밴드 4
Korea Południowa
Alvin og Gjengen: I Farta
Norwegia
Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa
Polska
Alvin e os Esquilos 4
Brazylia (tytuł roboczy)
Alvin e os Esquilos: Na Estrada
Brazylia
Alvin e os Esquilos: A Grande Aventura
Portugalia
Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение
Kazachstan (rosyjski) / Rosja
Элвин и бурундуки 4
Ukraina (rosyjski)
Alvin a Chipmunkovia: Čiperná jazda
Słowacja
Alvin i veverice: Velika avantura
Serbia
Alvin och gänget: Gasen i botten
Szwecja
Alvin ve Sincaplar: Yol Macerası
Turcja
Елвін та бурундуки: бурундомандри
Ukraina (tytuł główny)
Alvin & The Chipmunks: Sóc Chuột Du Hí
Wietnam
鼠来宝4
Chiny
鼠來寶:鼠喉大作讚
Tajwan