LasseMajas detektivbyrå - Von Broms hemlighet
Szwecja (Tytuł oryginalny)
Lasse-Maijan etsivätoimisto - von Bromsin salaisuus
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Les Enquêtes de Jerry et Maya, le secret des Von Broms
Francja
Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Sekret rodziny von Brom
Polska (tytuł festiwalowy)