The Town
USA (Tytuł oryginalny)
Градът
Bułgaria
The Town - Stadt ohne Gnade
Niemcy
Prince of Thieves
USA (tytuł roboczy)
Atracción peligrosa
Argentyna / Meksyk / Peru / Urugwaj
The Town. Ciudad de ladrones
Hiszpania
Külm linn
Estonia
Ganav Ironi
Izrael (hebrajski)
Grad lopova
Chorwacja / Serbia
Tolvajok városa
Węgry
Za taun
Japonia (zapis łaciński)
ザ・タウン
Japonia
Kalaki
Gruzja
타운
Korea Południowa
Pilseta
Łotwa
Miasto złodziei
Polska
Atração Perigosa
Brazylia
A Cidade
Portugalia
Orasul
Rumunia
Город воров
Rosja
Mesto
Słowenia
Grad
Serbia
Hirsizlar sehri
Turcja