Dziewczyna odwiedza kobietę-ptaka, by prosić o pomoc w uporaniu się z problemami, które ją trapią. Dziwaczna, starsza pani wysyła ją w podróż do jej wnętrza, a wraz z nią - trzy ptaki. Przemierzając ciemny las, mroczne szuwary, wchodząc do tajemniczego jeziora, bohaterka doświadcza smutku, strachu i lęku. Niepokój i ból są niemal obezwładniające, dotykają każdej komórki jej ciała.